Mirage OMD-I5 Bedienungsanleitung Seite 29
- Seite / 636
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
II. 2. Les probl€mes de l'analyse
-20-
(8) Syllabes "super l•g€res" „ Donn•es
20
:
I.
Termes
II.
Prononciation effective
III.
Etymologie
IV.
Sens
Type 1:
V#
(5 termes: emprunts)
Piet†
[]
It. pieta
Groschen
[]
Lat. pi€ce de 10 pfennigs
Spirit
[]
Lat. - Eng. esprit
Uni
[]
Frz. uni
brechen
[]
mhd. brechen casser
lachen
[]
mhd. lachen rire
naschen
[]
mhd. naschen, neschen grignoter
Stachel
[]
mhd. stachel piquant
Type 2:
VCV
(269 termes)
Mama
[]
? maman
Paprika
[]
Serb. / Ung. poivron, paprika
Type 3:
VTR
(49 termes)
rechnen
[]
mhd. rechenen calculer
Aigrette
[]
Frz. ?
Buttel
[]
Frz. bouteille
checken
[]
Eng. ?
Eprouvette
[]
Frz. •prouvette
Karaffe
[]
Frz. / It. carafe
Kasse
[]
It. caisse
Mokka
[]
Ar. mokka
muffeln
[]
Niederl. ?
Opossum
[]
Indian. opossum
Shuttle
[]
Eng. shuttle
Teckel
[]
Niederdt. teckel
bitten
[]
mhd. bitten demander
Dotter
[]
mhd. toter, tuter jaune d'”uf
Drossel
[]
mhd. droschel grive
Flosse
[]
mhd. vloZZe nageoire
Futter
[]
mhd. vuoter nourriture, doublure
Hacke
[]
mhd. hacke (?) hache
Kuppe
[]
mhd. kupfe, gupfe, kuppe, mamelon
Pfeffer
[]
mhd. pheffer poivre
Quitte
[]
mhd. quite coing
R‰cken
[]
mhd. r‰gge, rugge, r‰ck(e ), ruck(e ) dos
Type 4:
VT
k
T
k
V
(711 termes)
K‡ppi
[]
? k•pi
20
Le tableau (8) regroupe uniquement des termes dont la voyelle tonique br€ve est suivie d'une unique consonne
h•t•rosyllabique: le redoublement de la consonne dans les Types 4 ‚ 6 est simplement d'ordre GRAPHIQUE. La consonne
est phon•tiquement SIMPLE / BREVE (il ne s'agit pas d'une g•min•e). Les termes dont la consonne est graphiquement
redoubl•e sont •tiquet•s de la mani€re suivante: VT
k
T
k
V (la consonne interm•diaire est une obstruante sourde), VD
j
D
j
V
(la consonne interm•diaire est une obstruante vois•e) et VR
i
R
i
V (la consonne interm•diaire est une sonante).
- Remerciements 2
- Table des mati€res 3
- HA..........74 4
- Liste des abr•viations 7
- ERM: germanique 7
- HA: vieux haut allemand 9
- I. Introduction 10
- "prairie" 17
- (1544 termes) 19
- NE PEUT PAS 24
- (7) Longueur vocalique: 25
- (112 termes) 30
- (452 termes) 30
- 1 2 3 1 2 3 35
- II. 3. Bilan 42
- TOUS les termes sous (17): 44
- UNIVERSELLE, des degr•s de 48
- (finale: 110 formes) 74
- (interne: 180 termes) 74
- II. 4. Conclusion 79
- TOUTE consonne finale est 79
- REGULARISATION qui a op•r• 79
- HA en 1350; 82
- (MHA: syllabe ouverte) 87
- HA: for•t) 104
- HA: bitume) 104
- GRAPHIQUE en allemand 109
- HA NHA Sens MHA NHA Sens 117
- APRES le calcul de la 121
- III. 4. Conclusion 129
- HA et en NHA): schwa [] 129
- HA, en syllabe ouverte 129
- (80) Crit€res: 134
- IV.2 Analyse 135
- IV. 2. Analyse 136
- HA VVC#) 140
- (54 formes) 164
- (111) Contrevenants: 169
- (117) MHA VD# = NHA VD#: 178
- HA (en bleu: les 180
- HA. Cependant, la 180
- (129) Contrevenants: 190
- HA V. VHA VI. Sens 192
- (150) Faux contre-exemples: 207
- (151) Exceptions 207
- (25 formes) 208
- (38 termes) 208
- IV. 3. Bilan - Conclusions 209
- (153) Contrevenants: 210
- HA ribe > NHA 217
- V. Conclusion 218
- HA, peuvent 221
- VI. R•f•rences 222
- VII. Annexes 226
- 1. VV# (579) 227
- 2. V# (5) 239
- 3. VVCV# (3005) 239
- 4. VCV (269) 303
- 5. VVVV (110) 309
- 6. VVC# (2056) 312
- 7. VC# (274) 355
- 8. VVTR (54) 361
- 9. VTR (49) 363
- 10. VRT (1886) 364
- 11. VVRT (51) 404
- 12. VRR (172) 405
- 13. VVRR (10) 409
- 14. VTT (533) 409
- 15. VVTT (58) 421
- 16. VTkTkV (711) 422
- 17. VTkTk# (340) 438
- 18. VDjDjV (112) 445
- 19. VDjDj# (2) 447
- 20. VRiRiV (452) 448
- 21. VRiRi# (147) 457
- 22. VSC (354) 461
- 23. VVSC (36) 468
- 24. VVH# (32) 469
- 25. VVHCV (67) 470
- 26. VVHV (43) 471
- 27. VVHC# (78) 473
- 28. VVHC.C (5) 474
- 29. Exceptions (3) 475
- VII.4.3 VTRV, VDRV 494
- VII.4.9 VTV + Vraie Voyelle 509
- VII.4.10 VTV + Schwa 510
- VII.4.11 VVTV + Vraie Voyelle 513
- VII.4.15 V#, VV#, VVVV 520
- VII.4.16 V[r]#, VD#, VR#, VS# 523
- VII.4.20 VT# 536
- VII.4.21 VVT# (Monophtongues) 540
- VII.4.22 VVT# (Diphtongues) 543
- VII.4.23 VVT# (<iu>) 545
- VII.4.31 VVR 569
- VII.4.32 VVT 570
- V (Diphtongues) 570
- (V[r]R#, V[r]D#, V[r]D 572
- ahd. hof-? joli VTT 581
- VII.5.17 Exceptions - Global 614
- VII.6. Diphtongues 617
- VII.7. <iu> 630
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.044 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern